The Primitives - Empathise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empathise» группы The Primitives.

Текст песни

Earth and sea, wind and flame
You and me, we’re the same
We remain, have no shame
Take my hand, don’t be shy
Hold me and kiss my eyes
Tell no lies, empathise
I want you to be like me
To be like me
I want you to be like me
To see like me
Steal your will little one
Friendship thrill to belong
Can’t go wrong
Sing my song
Take my hand, don’t be shy
Hold me and kiss my eyes
Tell no lies, empathise
I want you to be like me
To be like me
I want you to be like me
To see like me
I want you
I want you
I want you to be like me
To see like me
To feel like me
To be like me
(earth and sea, wind and flame
You and me, we’re the same)
(repeat and fade)

Перевод песни

Земля и море, ветер и пламя,
Ты и я, мы одинаковые.
Мы остаемся, нам не стыдно.
Возьми меня за руку, не стесняйся,
Обними меня и поцелуй в глаза.
Не лги, сочувствуй.
Я хочу, чтобы ты была как я.
Чтобы быть похожим на меня,
Я хочу, чтобы ты был похож на меня,
Чтобы увидеть, как я
Украду твою волю, маленькая
Дружба, трепет, чтобы принадлежать.
Не могу ошибиться.
Спой мою песню.
Возьми меня за руку, не стесняйся,
Обними меня и поцелуй в глаза.
Не лги, сочувствуй.
Я хочу, чтобы ты была как я.
Быть как я,
Я хочу, чтобы ты была как я,
Видеть как я,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу, чтобы ты была как я,
Видеть как я,
Чувствовать себя как я.
Быть похожими на меня (
земля и море, ветер и пламя,
Ты и я, мы одинаковы) (
повторяется и исчезает)