The Pretty Reckless - Sweet Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Things» из альбома «Going To Hell» группы The Pretty Reckless.
Текст песни
Evil—knockin' at my door
Evil—making me its whore
I don’t mind
If you take what’s yours but give me mine
Evil wants you to know
I’m much too young to be owned
I don’t mind
If you take what’s yours but give me mine
Hey there, little girl
Come inside. I’ve got some sweet things
Put your hair in curls
Paint you up just like a drag queen
I don’t mind decay
You are the night that saves my day
Hey there, little girl
Come inside, don’t be afraid. I’ll keep you safe
I’m evil knocking at your door
I’m evil making you my whore
I don’t mind
If you take what’s yours but give me mine
Hey where are you going?
I wasn’t through
I’m gonna have my way with you
I am like decay
I rot the ground that guides your way, oh Hey there, little girl
Come inside. I’ve got some sweet things
Put your hair in curls
Paint you up just like a drag queen
How you like me now?
Did I succeed and make you proud?
Hey there, little girl
Come inside, don’t be afraid. I’ll keep you safe
Перевод песни
Зло-стук в мою дверь
Зло-делаю меня своей шлюхой
Я не против
Если вы возьмете то, что принадлежит вам, но дайте мне свои
Зло хочет, чтобы вы знали
Я слишком молод, чтобы быть владельцем
Я не против
Если вы возьмете то, что принадлежит вам, но дайте мне свои
Эй, маленькая девочка
Входи. У меня есть сладкие вещи
Положите волосы в кудри
Нарисуйте вас так же, как королева сопротивления
Я не против разложения
Ты ночь, которая спасает мой день
Эй, маленькая девочка
Входи, не бойся. Я буду держать вас в безопасности
Я злой стук в твою дверь
Я злой, делаю тебя своей шлюхой
Я не против
Если вы возьмете то, что принадлежит вам, но дайте мне свои
Эй, где ты собираешься?
Я не прошел
Я собираюсь поехать с тобой
Я похожа на распад
Я гнию землю, которая ведет тебя, о, Эй, маленькая девочка
Входи. У меня есть сладкие вещи
Положите волосы в кудри
Нарисуйте вас так же, как королева сопротивления
Как ты меня любишь теперь?
Удалось ли мне и горжусь?
Эй, маленькая девочка
Входи, не бойся. Я буду держать вас в безопасности