The Porridgeface - The Provenance of a Dead Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Provenance of a Dead Man» из альбома «Eyes On the Betrayer» группы The Porridgeface.
Текст песни
No evocation of beauty
There’s no need for poetry
The reaper had cursed the crib
Where a child once lay to sleep
Been condemned since creation
No emancipation
From tethers and chains
Sorrow spreads from head to toe
Wreaking havoc on this throne
Flooding the empty shell of his
With permanent self-demise
No longer a living being
He’s somewhere in-between
Decay and destruction
This is the provenance of a dead man
His fate be damned
His book was dipped in blood
Before he took his first breath
Tormented in this purgatory
An endless chasm of pain
His silent screams remain unheard
Echoing his nightmare song
When heaven and hell collide
Infliction by the scythe
Of his oppressor
Befriend an army of grim souls
His now a soldier of death
A deity of dark and light
Who reaps the living when dead
(Been condemned since creation,
No emancipation)
(No longer a living being
He’s somewhere in-between)
Open the gate of perdition
That accepts him into gloom
A perished desire to live
When the coffin is his home
With life he longed for freedom
Waiting for an Eden
Never to be seen
(Repeat Chorus x2)
Перевод песни
Нет воскрешения красоты
Не нужно поэзии
Жнец проклял кроватку
Где когда-то лежал ребенок
Осужден с момента создания
Нет эмансипация
Из цепей и цепей
Печаль распространяется с головы до ног
Разрушение хаоса на этом троне
Наводнение пустой оболочки его
С постоянным самоуничтожением
Больше не живое существо
Он где-то посередине
Распад и разрушение
Это происхождение мертвого человека
Его судьба будет проклята
Его книга была погружена в кровь
Прежде чем он сделал первый вздох
Мучается в этом чистилище
Бесконечная пропасть боли
Его тихие крики остаются неслыханными
Эхо его песни о кошмаре
Когда рай и ад сталкиваются
Поглощение косой
Его притеснителя
Подружитесь с армией мрачных душ
Его теперь солдат смерти
Божество тьмы и света
Кто пожинает живых, когда мертв
(Осужден с момента создания,
Нет эмансипация)
(Больше не живое существо
Он где-то посередине)
Откройте ворота погибели
Это принимает его в уныние
Погибшее желание жить
Когда гроб его дом
С жизнью он жаждал свободы
Ожидание Идена
Никогда не быть замеченным
(Повторить хорус x2)