The Porridgeface - Not Human текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Human» из альбома «Eyes On the Betrayer» группы The Porridgeface.
Текст песни
Reflected from the glass
My soul begins to fade
A waiting demon inside
Lying in a shallow grave
Lighter than the shadows
Darker than the sun
A growing emptiness
Has only just begun.
Crawings lie deep
Inside empty veins
A madness in mind
Far greater than insane
A past unforgotten
Lies six foot deep
I can not breathe
I can not sleep
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
SOMEHOW, SOMEWAY-I STILL LIVE THIS LIFE.
I am me
But someone else
To dead to be saved
To far gone for help
I am of the night
The moon and the stars
I am a vampire
Trapped behind life´s bars
I STILL LIVE THIS LIFE
Reflected from the glass
My soul begins to fade
A waiting demon inside
Lying in a shallow grave
Lighter than the shadows
Darker than the sun
A growing emptiness
Has only just begun.
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
SOMEHOW, SOMEWAY-I STILL LIVE THIS LIFE.
Перевод песни
Отраженный из стекла
Моя душа начинает исчезать
Ожидающий демон внутри
Лежа в неглубокой могиле
Легче теней
Темнее солнца
Растущая пустота
Только что началось.
Глубоко затянуты
В пустых венах
Сумасшествие в виду
Больше, чем безумный
Прошлое незабывшее
Ложится на шесть футов
Я не могу дышать
Я не могу спать
Я НЕ ЧЕЛОВЕК, Я НЕ ЖИВ
КАК Я МОГУ ЖИТЬ ЖИТЬ
Я НЕ ЧЕЛОВЕК, Я НЕ ЖИВ
КОГДА-ЛИБО, ЧТО-НИБУДЬ - Я ВСЕ ЕЩЕ ЖИЗНЬ.
Я - это я
Но кто-то еще
Мертвому, чтобы быть спасенным
Чтобы уйти за помощью
Я ночу
Луна и звезды
Я вампир
Ловушка за решеткой жизни
Я ВСЕ ЕЩЕ ЖИЗНЬ
Отраженный из стекла
Моя душа начинает исчезать
Ожидающий демон внутри
Лежа в неглубокой могиле
Легче теней
Темнее солнца
Растущая пустота
Только началось.
Я НЕ ЧЕЛОВЕК, Я НЕ ЖИВ
КАК Я МОГУ ЖИТЬ ЖИТЬ
Я НЕ ЧЕЛОВЕК, Я НЕ ЖИВ
КАК Я МОГУ ЖИТЬ ЖИТЬ
Я НЕ ЧЕЛОВЕК, Я НЕ ЖИВ
КОГДА-ЛИБО, ПРОСМОТР - Я ВСЕГДА ЖИВУ ЭТУ ЖИЗНЬ.