The Police - De Do Do Do, De Da Da Da текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «De Do Do Do, De Da Da Da» из альбомов «The Very Best Of Sting And The Police» и «Greatest Hits» группы The Police.
Текст песни
Don’t think me unkind
Words are hard to find
They’re only cheques I’ve left unsigned
From the banks of chaos in my mind
And when their eloquence escapes me Their logic ties me up and rapes me De do do do de da da da
Is all I want to say to you
De do do do de da da da Their innocence will pull me through
De do do do de da da da Is all I want to say to you
De do do do de da da da They’re meaningless and all that’s true
Poets, priests and poiticians
Have words to thank for their positions
Words that scream for your submission
And no-one's jamming their transmission
And when their eloquence escapes you
Their logic ties you up and rapes you
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da They’re meaningless and all that’s true
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da They’re meaningless and all that’s true
Перевод песни
Не считай меня злым
Слова трудно найти
Они только проверки, я оставил без знака
От берегов хаоса в моем сознании
И когда их красноречие ускользает от меня, их логика связывает меня и изнасиловает меня. Де делай де да да да
Все, что я хочу вам сказать
De do do da da da Их невиновность заставит меня пройти
De do do da da da da Все, что я хочу сказать вам
De do do do da da da Они бессмысленны, и все это правда
Поэты, священники и поитики
Попросите слова поблагодарить за свои должности
Слова, которые кричат о вашем представлении
И никто не забивает их передачу
И когда их красноречие ускользнет от вас
Их логика связывает вас и изнасиловает вас
De do do do, da da da da Все, что я хочу сказать вам
Де делай, да да да. Их невиновность заставит меня
De do do do, da da da da Все, что я хочу сказать вам
De do do do, da da da da Они бессмысленны, и все это правда
De do do do, da da da da Все, что я хочу сказать вам
Де делай, да да да. Их невиновность заставит меня
De do do do, da da da da Все, что я хочу сказать вам
De do do do, da da da da Они бессмысленны, и все это правда