The Pogues - Tuesday Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tuesday Morning» из альбомов «30:30 The Essential Collection», «30 Years», «The Ultimate Collection» и «Waiting For Herb» группы The Pogues.
Текст песни
Too many sad days
Too many Tuesday mornings
I thought of you today
I wished it was yesterday morning
I thought of you today
I dreamt you were dressed in mourning
But I knew that you
WIth your heart beating
And your eyes shining
Would be dreaming of me Lying with you
On a Tuesday morning
I fell through the window
And I found that I was still breathing
I thought of tomorrow
And the fear that you might leave me I thought of tomorrow
And I wished it was Monday morning
Turn your face from me And I will cover myself with sorrow
Bring hell down upon me I will surrender my heart to sorrow
Bring hell down upon me And I will say goodbye tomorrow
Перевод песни
Слишком много печальных дней
Слишком много утра по вторникам
Я думал о тебе сегодня
Мне жаль, что это было вчера утром
Я думал о тебе сегодня
Мне приснилось, что ты одет в траур
Но я знал, что ты
С сердцем бьетесь
И твои глаза сияют
Мечтал бы обо мне Лежать с тобой
Во вторник утром
Я упал в окно
И я обнаружил, что все еще дышу
Я думал о завтрашнем дне
И страх, что ты оставишь меня, я думал о завтрашнем дне
И я хотел, чтобы это было в понедельник утром
Отврати свое лицо от меня И я буду покрывать себя печалью
Принеси мне ад, я сдаду свое сердце скорби
Принеси мне ад, и я скажу до свидания завтра