The Pogues - Kitty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kitty» из альбомов «30:30 The Essential Collection», «Original Album Series» и «Red Roses For Me [Expanded]» группы The Pogues.
Текст песни
Oh kitty, my darling, remember
That the doom will be mine if I stay
Ђ™tis far better to part, though itЂ™s hard to Than to rot in their prison away
Ђ™tis far better to part, though itЂ™s hard to Than to rot in their prison away
So softly he kissed her pale lips
Ђ™twas the same story over an oЂ™er
Hush mavourneen, the police are watching
And you know that I must go ashore
Hush now bernie, the police are watching
And you know that I must go ashore
Any day IЂ™ll be over the mountain
ThereЂ™ll be time enough left for to cry
So good night and God gaurd you forever
And write to me once you get by So good night and God gaurd you forever
And write to me once you get by
Перевод песни
О, котик, моя дорогая, помни
Что гибель будет моей, если я останусь
Это намного лучше расстаться, хотя трудно проглотить в своей тюрьме
Это намного лучше расстаться, хотя трудно проглотить в своей тюрьме
Так тихо он поцеловал ее бледные губы
• та же история по сравнению с
Hush mavourneen, полиция смотрит
И вы знаете, что я должен отправиться на берег
Тише теперь берни, полиция смотрит
И вы знаете, что я должен отправиться на берег
В любой день я буду над горами
Будет достаточно времени, чтобы плакать
Итак, спокойной ночи, и Бог навещает вас навсегда
И напиши мне, как только ты доберешься Так доброй ночи, и Бог навещает тебя навсегда
И напишите мне, как только вы