The Platters - Tonight I Fell In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight I Fell In Love» из альбома «Hits Of The '50s» группы The Platters.
Текст песни
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo tonight I fell in love, woo — oo Tonight, tonight I fell in love, I want the stars above
To know tonight I fell in love.
Tonight, I gave my heart away to love that can stay
'Cause tonight I fell in love.
Oh what a wonder, this magic spell I’m under!
This feeling that I feel, is it really real?
My heart beats so fast, I pray that it will last
'Til the end of time.
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, tonight I fell in love, woo — oo Tonight, oh may it last forever, forever and ever.
Yes, tonight I fell in love.
Yes, tonight I fell in love
Yes, tonight I fell in love.
Woooooooo
Перевод песни
Дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, сегодня я влюбился, у — у, этой ночью я влюбился, У — У, сегодня я влюбился, я хочу, чтобы звезды наверху знали, этой ночью я влюбился.
Этой ночью я отдала свое сердце любви, которая может остаться,
потому что этой ночью я влюбилась.
О, что за чудо, это волшебное заклинание, под которым я попал!
Это чувство, которое я чувствую, оно реально?
Мое сердце бьется так быстро, я молюсь, чтобы оно длилось
до конца времен.
Дам, дам,
Дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, у — у, дам, дам,
Дам, дам, дам, дам, у — у, Сегодня я влюбился, У — У-У, сегодня, о, пусть это будет длиться вечно, вечно.
Да, сегодня ночью я влюбился.
Да, этой ночью я влюбился,
Да, этой ночью я влюбился.
Woooooooooo