The Platters - Heaven On Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven On Earth» из альбомов «Simply - The Platters» и «The Original Recordings» группы The Platters.
Текст песни
Heaven on earth
that’s what you’ve made
for me since the day we met
Heaven on earth
it’s all been so thrilling
I never can forget, uh-oh
Heaven on earth
alone with an angel
is living in dreams come true
Heaven on earth
I know that it happens only when I’m with you
Paradise seemed so far
Like a star, it twinkled high above me Now I’m wise paradise
isn’t far at all when you’re around to love me love me Oh, heaven on earth
no need in waiting
waiting until I die
Heaven on earth
that’s what you’ve made
a heaven for you and I A heaven for you and I
(For you and I)
Перевод песни
Рай на земле
Вот что вы сделали
Для меня с того дня, как мы встретились
Рай на земле
Все это было так захватывающе
Я никогда не могу забыть, о-о
Рай на земле
Один с ангелом
Живет в мечтах
Рай на земле
Я знаю, что это происходит только тогда, когда я с тобой
Рай казался до сих пор
Как звезда, она мерцала высоко над мной. Теперь я мудрый рай.
Совсем недалеко, когда ты любишь меня любить меня О, небо на земле
Нет необходимости в ожидании
Жду, пока я умру
Рай на земле
Вот что вы сделали
Небеса для вас и я Небеса для вас и я
(Для вас и я)