The Pj Grand Band - Mother Nature Needs Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Nature Needs Us» из альбома «Grand Songs» группы The Pj Grand Band.
Текст песни
if just one person shines
others will follow in line
as we board the greenhouse train
we´ll say good -bye to acid rain
as we fight global warming
we´ll stand united as one
all around the world
a new day has begun
we´re so afraid of pollution
but we can find a brighter day
let´s work on the solutions
so our children can play
in pure clean water
in blue skies above
its not a fantasy
we´ll make it our reality
we´ve got to all come together
and start planting the seeds
mother nature needs us
we were blind but now we see
we´re so afraid of pollution
but we can find a brighter day
let´s work on the solutions
(so our children can play
let´s save our planet
we´ve got to all come together
and start planting the seeds
mother nature needs us
it´s up to you and me
chicken little said the sky
is fallen´ down
we´ve got to work together
to keep the world going´round
let´s think about our children
and leave a cleaner world a behind
mother nature needs us
till the end of time …
mother nature needs us
till the end of time …
we´ve got to all come together
and start planting the seeds
mother nature needs us
it´s up to you and me
mother nature needs us now!
Перевод песни
если только один человек сияет,
другие последуют в очереди,
когда мы садимся в тепличный поезд,
хорошо попрощайтесь с кислотным дождем,
когда мы боремся с глобальным потеплением,
хорошо держитесь вместе, как один
во всем мире
начался новый день.
мы так боялись загрязнения,
но мы можем найти более яркий день.
давайте работать над решениями,
чтобы наши дети могли играть
в чистую чистую воду
в голубых небесах,
это не фантазия,
а наша реальность.
мы должны все собраться вместе
и начать сажать семена,
которые нужны матери-природе.
мы были слепы, но теперь мы видим,
так боялись загрязнения,
но мы можем найти более яркий день.
давайте работать над решениями (
чтобы наши дети могли играть,
давайте спасем нашу планету
мы должны все собраться вместе
и начать сажать семена,
которые нужны матери-природе.
это зависит от нас с тобой,
цыпленок, маленький сказал, что небо
рухнуло,
мы должны работать вместе,
чтобы мир не рухнул.
давай подумаем о наших детях
и оставим мир чище позади.
мать-природа нуждается в нас
до конца времен ...
мать-природа нуждается в нас
до конца времен ...
мы должны все собраться вместе
и начать сажать семена,
которые нужны матери-природе.
это зависит от нас с тобой,
мать-природа нуждается в нас сейчас!