The Pharcyde - Hard Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Days» из альбома «The Diam Piece» группы The Pharcyde.
Текст песни
Hard days, hard night
You got to work it out
You you work those hard days, long nights
You got to work it out
Hey
I tryna warn the crew, motherfucker stop playing
Won’t get the fight if you can’t make the way in No more excuses say the man in the mirror
And i see more grey skies than those that i clear
And i’m tryna catch this watch before this shit gets cold
Poker faces read now you must fold
Like sheets and blankets fresh out the Whirlpool
And it drop below freezing in a world so cool
Niggas yell «no sanctions» but be pigeon on the stool
Open letter to yo' self definition of a fool
Repetition as a tool just like a screw driver
Stripped off credit now you gotta play MacGyver
On a court like Tiger tryna fill those holes
Focus straight, gotta pay those hoes
Fees, gratuity and dont forget the taxes
Make ya head spin like the world on its axis
You gotta get income coming in We not functioning full power
Feeling the powers in the after hours
They hatin', sour
Cuz they after ours
We blooming, flower
Picture me rollin, holding
Slow molions big as Samoans
I told my friend indeed I need some
Always blubbing da lowing till the very end
Heading out the red gettin' in the black
No sleep til now, how you feel
We up early, up late on the fire escape
No sleep geta get any sleep
What you think all the coffee’s for?
And all the blunts and the herb by the door
Niggas passed out everywhere on the floor
The couldn’t take it any more, they fake galore
But we’ll be here until 4 in the morning
The morns we got a flight to the Morns
Hard days, hard night
You got to work it out
You you work those hard days, long nights
You got to work it out
Перевод песни
Тяжелые дни, тяжелая ночь
Вы должны это решить
Вы работаете в трудные дни, долгие ночи
Вы должны это решить
Привет
Я пытаюсь предупредить экипаж, ублюдок перестает играть
Не получится бой, если ты не сможешь пробиться. Никаких оправданий сказать, что человек в зеркале
И я вижу больше серого неба, чем те, которые я очищаю
И я пытаюсь поймать эти часы, пока это дерьмо не простудится
Покерные лица читают, теперь вы должны сбросить карты
Как листы и одеяла, свежие из водоворота
И он опускается ниже нуля в мире так круто
Ниггеры кричат «никаких санкций», но будьте голубем на табурете
Открытое письмо к самоопределению дурака
Повторение как инструмент, как отвертка
Сняв кредит, вы должны играть в MacGyver
На суде, как Тигр-трина, заполняют эти отверстия
Сфокусируйтесь прямо, должны платить эти мотыги
Сборы, пособие и не забывайте налоги
Сделайте спину головы как мир на ее оси
Вы должны получить доход, приходящий Мы не работаем на полную мощность
Чувство силы в послезавтрах
Они hatin ', кислые
Потому что они после нашего
Мы расцветаем, цветет
Представь мне ролл, держа
Медленные малярии как самоанцы
Я сказал моему другу, что мне нужно немного
Всегда опускать до самого конца
Вычеркивание красного цвета в черном
Сны сейчас не спят, как вы себя чувствуете
Мы рано встаем, опаздываем на пожарную эвакуацию
Нет сна, давай спать
О чем вы думаете, для всего кофе?
И все притупления и травы у двери
Ниггеры развалились повсюду на полу
Они не могли больше это принять, они подделывают в изобилии
Но мы будем здесь до 4 утра
Утром мы отправились в Морнс
Тяжелые дни, тяжелая ночь
Вы должны это решить
Вы работаете в трудные дни, долгие ночи
Вы должны это решить