The Perishers - Steady Red Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steady Red Light» из альбома «From Nothing To One» группы The Perishers.
Текст песни
The steady red light on my answering machine
Means you haven´t called
You haven´t cared to call
No you haven´t called
And yesterday night I waited up ´til three
But you didn´t come
You didn´t care to come
No you didn´t come
And I know you don´t care for me And I know that you ain´t true
But I can´t understand why I´m still with you
The steady red light on my answering machine
Means you no longer care
You just don´t care to care
You no longer care
And if yesterday night you would have cared to come
I still would have felt alone
`though you´d been lying next to me
I still would have felt alone
Cause I know that you don´t love me Yeah I know you don´t care for me Still I can´t understand why I´m still with you
I know you don´t care for me And don´t ever think that you can fool me Any day now I will leave you
Перевод песни
Устойчивый красный свет на автоответчике
Значит, вы не позвонили
Тебе не нужно было звонить
Нет, ты не позвонил
А вчера вечером я ждал три
Но ты не пришел
Ты не хотел приезжать
Нет, ты не пришел
И я знаю, что ты не заботишься обо мне И я знаю, что ты не прав
Но я не могу понять, почему я все еще с тобой
Устойчивый красный свет на автоответчике
Значит, вы больше не заботитесь
Вам просто не нужно заботиться
Вы больше не заботитесь
И если вчера вечером вы были бы готовы пойти
Я все еще чувствовал бы себя
`хотя ты был рядом со мной
Я все еще чувствовал бы себя
Потому что я знаю, что ты не любишь меня. Да, я знаю, что ты не заботишься о мне. Но я не могу понять, почему я все еще с тобой
Я знаю, что ты не заботишься обо мне И никогда не думай, что можешь меня обмануть. В любой день я оставлю тебя