The Perfect Victim - Dream Awake текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Awake» из альбома «One Against the Odds» группы The Perfect Victim.

Текст песни

A haunting dream at night
As thoughts of you invade
It’s like you drag me off
Into a darker raid
I know that when I will awake, you’ll go…
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget
This feels so real to me As I have stayed asleep
The ghost of you remains
My heart begins to bleed
Then shows
That I am wide awake for sure
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget
Come, take my hand and carry on We’ll turn these pages till they’re gone
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget…

Перевод песни

Преследующий сон ночью
Поскольку мысли о вас вторгаются
Это похоже на то, что ты меня таскаешь
В более темный рейд
Я знаю, что когда я проснусь, ты пойдешь ...
И я чувствую себя таким одиноким и пустым
Похоронен в воспоминаниях
Из жизни, в которой я жил вчера
Теперь все кончено, я над ним, я забуду
Это кажется мне таким реальным, Что я спал
Призрак остается
Мое сердце начинает кровоточить
Затем показывает
Я уверен, что я бодрствую
И я чувствую себя таким одиноким и пустым
Похоронен в воспоминаниях
Из жизни, в которой я жил вчера
Теперь все кончено, я над ним, я забуду
Приходите, возьмите меня за руку и продолжайте. Мы перевернем эти страницы, пока они не исчезнут.
И я чувствую себя таким одиноким и пустым
Похоронен в воспоминаниях
Из жизни, в которой я жил вчера
Теперь все кончено, я над ним, я забуду ...