The Paul Butterfield Blues Band - Losing Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing Hand» из альбомов «Complete Albums 1965-1980» и «The Paul Butterfield Blues Band Live» группы The Paul Butterfield Blues Band.
Текст песни
I’m gambling on your loving, babe, you gave a losing hand
Yeah, I’m gambling on your loving, babe, got nothing but
a losing hand
Yeah, the way you treat me, babe, oh, it’s like the
shifting desert sand
Thought I’d be your king, baby, yeah, and you would be my queen
Baby, I thought I’d be your king, baby, yeah, and you
would be my queen
Ah, but you dealt me for your joker, babe, um, when I thought you’d be the loser’s queen
What’d you be to that, babe?
Yeah, the way you treat me, babe, I don’t believe I’ll
ever understand
The way you treat me babe, I don’t think I’ll ever
understand
Ah, the waves keep changing, baby, just like the shifting
desert sand
Gambling on your loving, baby, got a losing hand, yeah,
babe
You gave me nothing but a losing hand, yeah, yeah
The way you treat me, babe, ah, yeah, yeah, yeah, baby,
I’ll never understand
Yeah, yeah
Перевод песни
Я играю в азартные игры на твоей любви, малыш, ты дал потерю руку
Да, я играю в азартные игры на твоей любви, детка, ничего не получаю
Проигрывающая рука
Да, как ты относишься ко мне, детка, о, это похоже на
Смещение пустынного песка
Думал, что я буду твоим королем, детка, да, и ты будешь моей королевой
Детка, я думал, что буду твоим королем, детка, да, и ты
Была бы моей королевой
Ах, но ты передал меня за своего шутника, детка, гм, когда я подумал, что ты будет королевой проигравшего
Что ты будешь с этим, детка?
Да, как ты относишься ко мне, детка, я не верю, что буду
Когда-либо понимать
Как ты относишься ко мне, я не думаю, что когда-нибудь
Понимаю
Ах, волны продолжают меняться, детка, точно так же, как смещение
песок пустыни
Азартные игры на вашей любящей, детской, получили проигрышную руку, да,
младенец
Ты дал мне ничего, кроме проигрышной руки, да, да
То, как ты относишься ко мне, детка, ах, да, да, да, детка,
Я никогда не пойму
Ага-ага