The Paul Butterfield Blues Band - Double Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Trouble» из альбома «An Anthology: The Elektra Years» группы The Paul Butterfield Blues Band.
Текст песни
Lay awake at night
For some loving untroubled
I can’t keep a job
Laid off and I’m having double trouble
But hey hey, to make it you’ve got to try
Baby, believe me that ain’t no lie
Yeah, because some of this generation has millionaires
And I can’t even keep decent clothes to wear
Laughed at me walking
And I had nowhere to go Bad luck and trouble has taken me I have no money to show
But hey hey, to make it you’ve got to try
Baby, believe me that ain’t no lie
Yeah, it’s because some of this generation is millionaires
And I can’t even keep decent clothes to wear
Перевод песни
Просыпаться ночью
Для некоторых любящих невозмутимых
Я не могу устроиться на работу
Отложен, и у меня двойная проблема
Но эй, эй, чтобы сделать это, ты должен попробовать
Малыш, поверь мне, что это не ложь
Да, потому что у некоторых из этого поколения есть миллионеры
И я не могу даже одевать достойную одежду
Смеялся надо мной
И мне негде было идти Не повезло, и неприятности заставили меня у меня нет денег, чтобы показать
Но эй, эй, чтобы сделать это, ты должен попробовать
Малыш, поверь мне, что это не ложь
Да, это потому, что часть этого поколения - миллионеры
И я не могу даже одевать достойную одежду