The Partridge Family - Bandala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bandala» из альбома «Partridge Family Album» группы The Partridge Family.
Текст песни
I rise with the sun and start my existence
with dreams of the day when we’ll move away
Far from the hard times poor town’s been givin'
and move on uptown to a better way of livin'
She’s not a beauty and she don’t wear fine clothes
Her heart and soul is all I’m livin' for
Hold on! (Banda-lay-la) Oh, oh, you know I need ya!
(Banda-lay-la, my love) I want ya!
(Banda-lay-la) Hold on, I’m comin' for ya!
(Banda-lay-la) Hold on! Be there to getcha!
I’ll be the fella to save his Cinderella
by turnin' her dream world into real life
One day soon, I’m gonna carry Bandala away and make her my wife
We’re gonna make it, baby! (Banda-lay-la, my love)
Be there to getcha! (Banda-lay-la) Hold on! I’m comin' for ya!
(Banda-lay-la, my love) You know I want ya!
(Banda-lay-la) Oh! You know I need ya!
(Banda-lay-la, my love) You know I want ya!
(Banda-lay-la) Hey! My baby!
(Banda-lay-la, my love) You know I want ya!
(Banda-lay-la, my love) We’re gonna make it, baby!
FADE
Перевод песни
Я поднимаюсь с солнцем и начинаю свое существование
С мечтами о том дне, когда мы уйдем
Вдали от трудных времен бедный город был гивинь "
И двигаться по центру на лучший способ жить,
Она не красавица и не носит прекрасной одежды
Ее сердце и душа - это все, что я живу
Оставайтесь на линии! (Банда-ла-ла) О, ты знаешь, что мне нужно!
(Банда-ла-ла, моя любовь) Я хочу тебя!
(Банда-ла-ла) Держись, я прихожу к тебе!
(Банда-ла-ла-ла) Держись! Будьте там, чтобы получить!
Я буду тем, кто спасет Золушку
Превратить мир своей мечты в реальную жизнь
Однажды скоро, я возьму Бандалу и сделаю ей свою жену
Мы сделаем это, детка! (Банда-ла-ла, моя любовь)
Будьте там, чтобы получить! (Банда-ла-ла-ла) Держись! Я прихожу к тебе!
(Банда-ла-ла, моя любовь) Ты знаешь, что я хочу тебя!
(Банда-ла-ла) О! Ты же знаешь, что мне нужно!
(Банда-ла-ла, моя любовь) Ты знаешь, что я хочу тебя!
(Банда-ла-ла) Эй! Мой ребенок!
(Банда-ла-ла, моя любовь) Ты знаешь, что я хочу тебя!
(Банда-ла-ла, моя любовь) Мы собираемся это сделать, детка!
ЧЕТКО