The Parlotones - We Just Wanna Be Loved текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Just Wanna Be Loved» из альбома «Journey Through the Shadows» группы The Parlotones.
Текст песни
Everybody wants somebody
Nobody wants a lonely life
Go and ask your creator
Ask your creator the meaning of life
The meaning of life
Through all those cryptic stories
The truth you will find somewhere inside.
Somewhere deep inside.
We just wanna be loved
Go and tell those soldiers,
politicians they’re wasting time
killing lives
We don’t need no guns, no weapons,
just a loving gesture for the humankind
That’s right kind
We just wanna be loved (2x)
Listen mothers, fathers to your sons and daughters when they pray
You will hear them say
We just wanna be loved (4x)
Cupid please send your arrows this way
Only love can save the day
We just wanna
We just wanna be loved (2x)
Перевод песни
Все хотят кого-то
Никто не хочет одинокой жизни
Идите и спросите своего создателя
Спросите своего создателя смысл жизни
Смысл жизни
Через все эти загадочные истории
Правду вы найдете где-то внутри.
Где-то глубоко внутри.
Мы просто хотим быть любимыми
Пойдите и скажите этим солдатам,
политики, они теряют время
убийство жизни
Нам не нужны никакие пушки, оружие,
просто любящий жест для человечества
Это правильный вид
Мы просто хотим быть любимыми (2x)
Слушайте матерей, отцы своим сыновьям и дочерям, когда они молятся
Вы услышите, как они говорят
Мы просто хотим быть любимыми (4 раза)
Амур, пожалуйста, отправьте свои стрелки таким образом
Только любовь может спасти день
Мы просто хотим
Мы просто хотим быть любимыми (2x)