The Parlor Mob - Hard Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Enough» из альбома «Dogs» группы The Parlor Mob.
Текст песни
I’ve been down the river, and I’ve paid the cost
I’ve known the gains, and I’ve felt the loss
Of the things I hold, so dear to me.
I’m looking back through unfamiliar eyes
To understand the way a feeling dies
And it takes its toll, it takes its toll
Like a knife deep down in my soul
It’s hard enough, it’s hard enough
To walk this lonely road without you
It’s hard enough, it’s hard enough
To miss everything about you
It’s hard enough to know I’m out here on my own/
So far away from the ones I love
When home’s the only thing I’m dreaming of When I close my eyes, you’re the face I see
And it takes its toll on me.
Every moment reminds me of something
Something I’ve lost, somewhere I can’t go back
But I just keep moving on, there’s nothing else
I can do But wait for tomorrow
The road is wide, and time is an ocean
And I’m afraid, but trouble will come and go I know the stars are leading me back to you
Перевод песни
Я был вниз по реке, и я заплатил стоимость
Я знал, что получил прибыль, и я почувствовал потерю
Из того, что я держу, так дорого мне.
Я оглядываюсь на незнакомые глаза
Чтобы понять, как умирает чувство
И это требует своих потерь, это требует
Как нож глубоко в моей душе
Это достаточно сложно, это достаточно сложно
Прогулка по этой одинокой дороге без тебя
Это достаточно сложно, это достаточно сложно
Пропустить все о вас
Достаточно сложно знать, что я здесь сам по себе /
Так далеко от тех, кого я люблю
Когда дома единственное, о чем я мечтаю Когда я закрываю глаза, ты - лицо, которое я вижу
И это сказывается на мне.
Каждый момент напоминает мне что-то
Что-то я потерял, где-то я не могу вернуться
Но я продолжаю двигаться дальше, нет ничего другого
Я могу сделать, Но ждать завтра
Дорога широкая, а время - океан
И я боюсь, но проблема придет и уйдет. Я знаю, что звезды вернули меня к тебе