The Paper Melody - Pirouette Prisoner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pirouette Prisoner» из альбома «The Nightmare Academy - EP» группы The Paper Melody.
Текст песни
All alone,
I know, I know I should let go.
I know I should.
Oh, I tried so hard to shake this reflection.
It’s haunting me.
Swear that you’ll never lock me inside.
With no light, it’s hard to see right through you.
These words have left me broken.
All the pieces spinning circles, circles around me,
And you leave me, leave me with nothing at all.
Left in darkness you, you leave me to decay.
Don’t hide my grace away.
Just spare me a moment.
Despair is my home,
It’s a tomb filled with treasures and terrors of love.
Oh, you can bury me, just bury me.
Swear that you’ll never lock me inside.
With no light, it’s hard to see right through you.
These words have left me broken.
All the pieces spinning circles, circles around me,
And you leave me, leave me with nothing at all.
Dead, not alive, but human inside.
The burden is mine.
Open me up, there’s more inside of me.
Now turn the key.
Dead, not alive, but human inside.
The burden is mine.
Dancing to her song.
Swear that you’ll never lock me inside.
With no light, it’s hard to see right through you.
These words have left me broken.
All the pieces spinning circles, circles around me,
And you leave me, leave me with nothing at all.
Перевод песни
В полном одиночестве,
Я знаю, я знаю, что я должен отпустить.
Я знаю, что должен.
О, я так старался потрясти это отражение.
Это преследует меня.
Поклянись, что ты никогда не заберешь меня.
Без света, это трудно увидеть прямо через вас.
Эти слова оставили меня сломанным.
Все части, вращающиеся вокруг кругов, кружатся вокруг меня,
И ты оставишь меня, не оставляй меня ни с чем.
Оставшись в темноте, ты оставишь меня распадающимся.
Не скрывай моей благодати.
Просто пощади меня.
Отчаяние - мой дом,
Это гробница, наполненная сокровищами и ужасами любви.
О, ты можешь похоронить меня, просто похорони меня.
Поклянись, что ты никогда не заберешь меня.
Без света, это трудно увидеть прямо через вас.
Эти слова оставили меня сломанным.
Все части, вращающиеся вокруг кругов, кружатся вокруг меня,
И ты оставишь меня, не оставляй меня ни с чем.
Мертвый, не живой, а человек внутри.
Бремя мое.
Открой меня, внутри меня больше.
Теперь поверните ключ.
Мертвый, не живой, а человек внутри.
Бремя мое.
Танцы ее песни.
Поклянись, что ты никогда не заберешь меня.
Без света, это трудно увидеть прямо через вас.
Эти слова оставили меня сломанным.
Все фигуры, кружащиеся кругами, кружатся вокруг меня,
И ты оставишь меня, не оставляй меня ни с чем.