The Panics - Speak It текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Speak It» из альбома «Sleeps Like A Curse» группы The Panics.

Текст песни

If you speak it under your breath
You give me every reason darlin'
For giving in close to the end
I won’t be left here waiting again
If holding on to me makes you sad
Loosen any ties you have
I’ll be moving on as best as I can
Time may show us yet
When to learn
But in between
Its not of our concern
So stand straight
I tried to lose you
You didn’t take my bait
Instead you left me Feeling much the same
I tipped my hat
You sent me on my way
I guess were a bit like a face
More than a name
That never read well
But it looked good on the page
Just a lie
I may surprise you yet
If you prefer
I guess I’m glad we met
But I ain’t sure
All I ever did
Was make you feel further
I’m just cradling some thought
I could murder, I don’t lie
Time may show us yet
When to learn
I guess I’m glad we met
But I ain’t sure

Перевод песни

Если вы говорите это под своим дыханием
Вы даете мне все основания,
Для сдачи в конце
Я больше не буду здесь ждать
Если держать меня за то, что ты грустишь
Ослабьте любые связи, которые у вас есть.
Я буду двигаться как можно лучше
Время покажет нам пока
Когда учиться
Но между
Это не наше беспокойство
Стойте прямо
Я пытался тебя потерять
Вы не взяли мою приманку
Вместо этого ты оставил меня Ощущение того же
Я опрокинул шляпу
Ты послал меня на моем пути
Я думаю, это было похоже на лицо
Больше, чем имя
Это никогда не читается хорошо
Но это выглядело хорошо на странице
Просто ложь
Я еще могу вас удивить
Если вы предпочитаете
Наверное, я рад, что мы встретились
Но я не уверен
Все, что я когда-
Заставляло вас чувствовать себя дальше
Я просто размышляю над мыслью
Я могу убить, я не лгу
Время покажет нам пока
Когда учиться
Наверное, я рад, что мы встретились
Но я не уверен