The Panics - My Best Mistake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Best Mistake» из альбома «Sleeps Like A Curse» группы The Panics.
Текст песни
I ain’t so kind to wait
I don’t like the idea of it all
You leave me here sighing
Just tryin' to make sense of it all
I guess, I’m scared to watch this get old
So I won’t let it start
I think we’ve half a chance
Judging by all of the people that I’ve met
But I ain’t so sure, I could use one more face to forget
I’m only gonna leave you misled
Let it go my way
Leave me in my place
You know, in a way
You’re still my best mistake
I ain’t so used to it
I just keep her from thinking out loud
I say nothin' that never could calm her down
I’m just there to watch it go round
Let it go my way
Leave me in my place
You know, in a way
You’re still my best mistake
Перевод песни
Я не очень любезен ждать
Мне не нравится идея всего этого
Ты оставляешь меня здесь вздохом
Просто попробуй, чтобы понять все это
Думаю, мне страшно смотреть, как это стареет
Поэтому я не позволю этому начать
Я думаю, у нас есть половина шанса
Судя по всем людям, с которыми я встречался
Но я не уверен, я мог бы использовать еще одно лицо, чтобы забыть
Я только оставлю вас в заблуждение
Пусть он идет своим путем
Оставь меня на своем месте
Вы знаете, в некотором смысле
Ты по-прежнему моя лучшая ошибка
Я не привык к этому
Я просто заставляю ее не думать вслух
Я говорю ничего, что никогда не смогло бы успокоить ее
Я просто там, чтобы посмотреть, как он идет
Пусть он идет своим путем
Оставь меня на своем месте
Вы знаете, в некотором смысле
Ты по-прежнему моя лучшая ошибка