The Outlaws - Stick Around For Rock and Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stick Around For Rock and Roll» из альбома «Bring It Back Alive» группы The Outlaws.
Текст песни
Why don’t you stick around
for some rock and roll,
now that you’ve stayed,
think it’s time to take a toll,
then you will find, then you’ll find
that the music you see (yes you do)
Oh, then you’ll know
that the music is free (just for you)
You say you will always love me,
never knowin' what you wanted to be.
Sunshine, moonlight;
makes no difference to me,
all I want is for you to be free.
Why won’t you stick around
for some rock and roll,
now that you’ve stayed,
think it’s time to take a toll,
then you will find, then you’ll find
that the music you see,
oh, then you’ll know
that the music is free.
Never mind what they may say to you,
tell me, tell me, baby,
tell me what can they do?
You know, I know
everything is true,
so, why don’t you just let me love you, anyway,
I said, why don’t you stick around
for some rock and roll,
now that you’ve stayed,
think it’s time to take a toll,
then you will find, then you’ll find
that the music you see
Oh, then you’ll know
that the music is free,
just for you.
Перевод песни
Почему бы вам не встать
для некоторых рок-н-ролл,
теперь, когда вы остались,
Подумайте, что пришло время взять плату,
то вы найдете, тогда вы найдете
Что музыка, которую вы видите (да, вы делаете)
О, тогда вы будете знать
Что музыка свободна (только для вас)
Вы говорите, что всегда будете любить меня,
Никогда не знаешь, кем ты хотел быть.
Солнце, лунный свет;
Не имеет никакого значения для меня,
Все, что я хочу, это для вас быть свободным.
Почему вы не будете придерживаться
для некоторых рок-н-ролл,
Теперь, когда вы остались,
Подумайте, что пришло время взять плату,
То вы найдете, тогда вы найдете
что музыка, которую вы видите,
О, тогда вы будете знать
что музыка свободна.
Неважно, что они могут сказать вам,
Скажи мне, скажи мне, детка,
Скажите мне, что они могут сделать?
Знаешь, я знаю
Все верно,
Так почему бы вам просто не позволить мне любить вас, так или иначе,
Я сказал, почему ты не держишься
для некоторых рок-н-ролл,
Теперь, когда вы остались,
Подумайте, что пришло время взять плату,
то вы найдете, тогда вы найдете
что музыка, которую вы видите
О, тогда вы будете знать
Что музыка свободна,
для тебя.