The Osmonds - Let Me In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me In» из альбомов «Osmondmania!» и «Very Best Of The Osmonds» группы The Osmonds.
Текст песни
Loving you could be so easy
Loving you could make me warm
Ever since the day I left you
I try but I just can’t get you out of my mind
Thought that I could do without you
Thought I had to look around
But now that I know I need you
I promise I’ll never leave you
Won’t you please let me in, let me in your arms again
Let me give my love to you once more
Let me love you, let me love you
Take me in, take me in your arms to stay
And I’ll never go away again
'Cause I love you, 'cause I love you
I’ll never be the same without you
If I have to say goodbye
I have no right to ask you
But if you can, won’t you try to love me?
Won’t you try to love me? Help me?
I need you so badly
And let, let me in, let me in, let me in your arms again
Let me in, let me give my love to you once more
Oh, 'cause I love you, 'cause I love you
Oh, take me in, take me in your arms to stay, take me in And I’ll never go away again
Oh, 'cause I love you, 'cause I love you
Oh, let me in, let me in your arms again
Let me give my love to you once more
Oh, let me love you, let me love you
Oh, take me in, take me in your arms to stay
And I’ll never go away
Перевод песни
Любить можно было бы так легко
Любить можно было бы согреться
С тех пор, как я покинул вас
Я пытаюсь, но я просто не могу избавить тебя от ума
Думал, что я могу обойтись без тебя
Думал, мне пришлось осмотреться
Но теперь, когда я знаю, что я нуждаюсь в тебе
Я обещаю, что никогда не оставлю тебя
Не позволите ли вы мне впустить меня, снова позвольте мне
Позвольте мне еще раз поблагодарить вас
Позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
Взять меня, взять меня на руки, чтобы остаться
И я больше никогда не уйду
Потому что я люблю тебя, потому что я тебя люблю
Я никогда не буду таким же без тебя
Если я должен попрощаться
Я не имею права спрашивать вас
Но если вы можете, вы не станете любить меня?
Вы не хотите меня любить? Помоги мне?
Ты мне так сильно нужен
И давайте, впусти меня, впустите меня, снова дайте мне на руки
Впусти меня, позволь мне снова рассказать тебе о любви
О, потому что я люблю тебя, потому что я тебя люблю
О, забери меня, возьмите меня на руки, чтобы остаться, отведите меня, И я больше никогда не уйду
О, потому что я люблю тебя, потому что я тебя люблю
О, впустите меня, снова дайте мне на руки
Позвольте мне еще раз поблагодарить вас
О, позволь мне любить тебя, позволь мне любить тебя
О, забери меня, возьми меня на руки, чтобы остаться
И я никогда не уйду