The Orwells - Who Needs You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Needs You» из альбома «Disgraceland» группы The Orwells.

Текст песни

You better toss your bullets
You better hide your guns
You better help the children
Let 'em have some fun
You better count your blessings
Kiss mom and pa You better burn that flag
Cause it ain’t against the law!
You better pledge your allegiance
You’re not the only one
Listen up forefathers
I’m not your son
You better save the country
You better pass the flask
You better join the army
I said: «no thank you, dear old uncle Sam!»
You better toss your bullets
You better hide your guns
You better help the children
Let them have some fun, some fun, some fun!

Перевод песни

Лучше бросьте свои пули
Лучше спрячь оружие
Вам лучше помочь детям
Пусть у них будет какая-то забава
Вы лучше считаете свои благословения
Поцелуй мамы и па. Лучше сжечь этот флаг
Потому что это не против закона!
Вы лучше обещаете свою преданность
Ты не единственный
Слушайте предков
Я не твой сын
Вы лучше спасите страну
Лучше пройти колбу
Вам лучше присоединиться к армии
Я сказал: «Нет, спасибо, дорогой старый дядя Сэм!»
Лучше бросьте свои пули
Лучше спрячь оружие
Вам лучше помочь детям
Позвольте им повеселиться, повеселиться, повеселиться!