The Oranges Band - OK Apartment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «OK Apartment» из альбома «Two Thousands» группы The Oranges Band.
Текст песни
My apartment
It looks just like, just like your apartment
With four walls but two times all the
Space inside
And the space between all these
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
And the windows in your apartment building are televisions
And they collect the images from far and wide
I’m in the air all around
Your cable’s under the ground
Your wires in the trees
Look out, I’m on TV
You know that these gray boxes
Well, they’re holding computers
But they’ll keep me inside nearly all of the time
They’re singing, «don't ever leave me, lover»
«Don't ever leave me, lover»
«Don't ever leave me, lover»
«Don't you ever leave me, lover»
My television
It looks just like, just like your television
Перевод песни
Моя квартира
Выглядит так же, как и твоя квартира
С четырьмя стенами, но в два раза
Больше пространства внутри
И пространство между ними.
Многоэтажные жилые дома
Многоэтажные жилые дома
Многоэтажные жилые дома
Многоэтажные жилые дома многоэтажные жилые дома
И окна в вашем многоэтажном доме телевизоры,
И они собирают образы из самых разных уголков мира.
Я витаю в воздухе вокруг
Твоего троса, под землей
Твои провода на деревьях.
Берегись, я по телевизору,
Ты знаешь, что эти серые коробки,
Ну, они держат в руках компьютеры,
Но они будут держать меня внутри почти все время.
Они поют: "никогда не оставляй меня, любимая"
, "никогда не оставляй меня, любимая"
, "никогда не оставляй меня, любимая"
,» никогда не оставляй меня, любимая"
, мой телевизор
Выглядит так же, как твой телевизор.