The Only Ones - Lovers Of Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovers Of Today» из альбомов «Another Girl Another Planet The Best Of», «Special View» и «The Immortal Story» группы The Only Ones.
Текст песни
I want you to be around ‘til the summer comes along
And I don’t mind you hanging around ‘til the summer comes along
Then you make the first mistake of trying to walk before you can even run
I want you to be around ‘til the summer comes along
And I don’t mind having you around ‘til the summer comes along
Then you go and make that first mistake of trying to walk before you can even
run
I… wanna be by your side
I… it’s so cold on this side
I wanna tell ya about love
Love that’s around today
We’re lovers of today
(music break)
We ain’t got feelings
We’ve got no love
We ain’t got nothing to say
We’re lovers of today
(guitar solo)
If we ever touched it would disturb the calm
Physical effort often causes mental harm
I don’t have the energy
You could say things get pretty tranquil with me Maybe you can’t see
But I love you baby
Much more than me When you know that’s all to know
Maybe you’ll just come and see the show
We ain’t got feelings
We’ve got no love
We ain’t got nothing to say
We’re lovers of today
Lovers of today
Lovers of today
Перевод песни
Я хочу, чтобы ты был рядом, пока не придет лето
И я не против, чтобы ты висела вокруг, пока не придет лето
Затем вы делаете первую ошибку, пытаясь пройти, прежде чем вы сможете даже запустить
Я хочу, чтобы ты был рядом, пока не придет лето
И я не против, если ты будешь рядом, пока не придет лето
Тогда вы пойдете и сделаете эту первую ошибку, пытаясь идти, прежде чем вы сможете даже
бег
Я ... хочу быть рядом с тобой
Я ... так холодно с этой стороны
Я хочу рассказать тебе о любви
Любовь сегодня
Мы любим сегодня
(Музыкальный перерыв)
У нас нет чувств
У нас нет любви
Нам нечего сказать
Мы любим сегодня
(Гитарное соло)
Если мы когда-нибудь коснемся этого, это нарушит спокойствие
Физическое усилие часто вызывает психический вред
У меня нет энергии
Вы могли бы сказать, что все становится спокойным со мной. Возможно, вы не можете видеть
Но я люблю тебя, детка
Гораздо больше, чем я. Когда вы знаете, что все, что нужно знать
Может быть, вы просто придете посмотреть шоу
У нас нет чувств
У нас нет любви
Нам нечего сказать
Мы любим сегодня
Любители сегодняшнего дня
Любители сегодняшнего дня