The Ongoing Concept - Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling» из альбома «Handmade» группы The Ongoing Concept.
Текст песни
I guess that’s where I went wrong.
I wish I could go back to the days when it used to make sense.
But God, that’s not gonna happen. I’ve got to take one day at a time.
You speak to me, I know. But I keep saying no.
I’m old, and I’m tired, and I don’t know if I can make it much longer.
She was taken from me for a reason, but I don’t know why.
I’m so sick of everybody telling me that it’s all okay everyday.
«You gotta pick yourself back up and get on with your life.»
You speak to me, I know. But I keep saying no.
She was the love of my life.
We grew old together.
But you left her, knowing that I’ll never see her on the other side.
Falling for a second there, but I caught you.
Falling for a second there.
You speak to me, I know.
Falling for a second there.
But I keep saying no. I’m saying no.
Перевод песни
Наверное, я ошибся.
Хотел бы я вернуться к тем временам, когда это имело смысл.
Но Бог, этого не случится. Я должен взять один день за раз.
Вы говорите со мной, я знаю. Но я продолжаю говорить «нет».
Я стар, и я устал, и я не знаю, смогу ли я сделать это намного дольше.
Она была взята от меня по какой-то причине, но я не знаю, почему.
Мне так больно, что все говорят мне, что все нормально.
«Ты должен забрать себе резервную копию и продолжить свою жизнь».
Вы говорите со мной, я знаю. Но я продолжаю говорить «нет».
Она была любовью к моей жизни.
Мы состарились вместе.
Но ты оставил ее, зная, что я никогда не увижу ее с другой стороны.
Падал на секунду, но я поймал тебя.
Падение на секунду.
Вы говорите со мной, я знаю.
Падение на секунду.
Но я продолжаю говорить «нет». Я говорю «нет».