The Old Dead Tree - Even If (The Sad Fairytale) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Even If (The Sad Fairytale)» из альбома «The Perpetual Motion» группы The Old Dead Tree.
Текст песни
I"m walking back home
In this cold night I"m walking alone
I"ve never gone this way before
Maybe I was wrong
When I made this decision
I should have listened to Your recommendations
The way I always did before
But everything has changed tonight
Tormented by spite,
I don"t know if I"m wrong or right
And now that I"m lost in these fields
Frightened by my own shadow
I regret what happened
How could you let me go?
You gathered so many stars
In front of me Our life seemed to be fine
As far as I can remember
Even if you blinded me,
Even if you lied to me,
Even if you betrayed me,
Don"t abandon me!
Перевод песни
Я возвращаюсь домой.
В эту холодную ночь я иду одна.
Я никогда не шел так раньше.
Возможно, я был неправ,
Когда принял это решение,
Я должен был прислушаться к твоим рекомендациям
Так, как я всегда делал раньше,
Но сегодня все изменилось,
Мучаясь злобой,
Я не знаю, ошибаюсь ли я или нет.
И теперь, когда я потерялся в этих полях,
Напуганный собственной тенью.
Я сожалею о том, что случилось.
Как ты могла меня отпустить?
Ты собрал так много звезд
Передо мной, наша жизнь казалась прекрасной,
Насколько я помню,
Даже если ты ослепил меня,
Даже если ты солгал мне,
Даже если ты предал меня,
Не бросай меня!