The Oh Hellos - Eat You Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eat You Alive» из альбома «Through the Deep, Dark Valley» группы The Oh Hellos.
Текст песни
He said to me,
Child, I’m afraid for your soul
These things that you’re after, they can’t be controlled
This beast that you’re after will eat you alive
And spit out your bones
She’ll string you along and she’ll sell you a lie
But there’s nothing but pain on the edge of a knife
There is no courage in flirting with fear
To prove you’re alive
I’ve seen the true face of the things you call life
The voice of the siren that holds your desires
But death, she is cunning, and clever as hell
And she’ll eat you alive
Oh, she’ll eat you alive
Перевод песни
Он сказал мне,
Ребенок, я боюсь за твою душу
Эти вещи, за которыми вы находитесь, не могут контролироваться
Этот зверь, которого ты будешь, съест тебя живым
И выплюньте кости
Она поведет вас, и она продаст вам ложь
Но нет ничего, кроме боли на краю ножа
Нет мужества в флирте со страхом
Чтобы доказать, что вы живы
Я видел истинное лицо того, что вы называете жизнью
Голос сирены, которая держит ваши желания
Но смерть, она хитрая и умна, как черт
И она съест тебя живым
О, она съест тебя живым