The Offspring - Lightning Rod текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lightning Rod» из альбома «Splinter» группы The Offspring.
Текст песни
I am waiting
On a mountaintop
For the moment that the sky will strike
My apologies
Are forever lost
Soon to ashes in a flash of light
Miles away from me Hope is fading soon
Gone forever it’s a waste of time
My intentions
Like a sweeter room
Only bring to me a fading light
Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
If they could just teach my dark heart to feel
All I’ve saved — oh why
Thrown away
I am waiting
Like a single bloom
Lost forever in the storm of life
My intentions
Like a sweeter room
Only bring to me a fading light
Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
If they could just show these wounds how to heal
Here I am — oh why
My last stand — oh why
And I know
For all the rising and falling there’s nothing to show
Throw me down
It’s been raining
And now I will pay
Woe has come to me
I am the lightning rod
I am waiting
On a mountaintop
Oh above me He will strike me!
Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
If they could just teach my dark heart to feel
All I am — oh why
My last stand — oh why
And I know
For all the rising and falling there’s nothing to show
Перевод песни
Я жду
На вершине горы
На данный момент небо будет ударять
Мои извинения
Навсегда потеряны
Скоро в пепел в свете света
Майлз от меня Надежда скоро исчезнет
Ушел навсегда, это пустая трата времени
Мои намерения
Как более сладкая комната
Только принесите мне затухающий свет
Заблокирован навсегда внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
Если бы они могли просто научить мое темное сердце чувствовать
Все, что я спас - о почему
Выброшенный
Я жду
Как один цвет
Потерялись навсегда в буре жизни
Мои намерения
Как более сладкая комната
Только принесите мне затухающий свет
Заблокирован навсегда внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
Если бы они могли просто показать эти раны, как исцелить
Вот я ... о почему
Моя последняя позиция - о, почему
И я знаю
Для всех восходящих и падающих нет ничего, чтобы показать
Брось меня
Прошел дождь
И теперь я буду платить
Горе пришло ко мне
Я - громоотвод
Я жду
На вершине горы
О, выше меня Он ударит меня!
Заблокирован навсегда внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
Если бы они могли просто научить мое темное сердце чувствовать
Все, что я - о, почему
Моя последняя позиция - о, почему
И я знаю
Для всех восходящих и падающих нет ничего, чтобы показать