The Observatory - How's Life? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How's Life?» из альбома «Time of Rebirth» группы The Observatory.

Текст песни

How’s life?
Living like this
How is life?
We’ll see
Life is slow
Do we know
If it’s meant to be?
What to do?
There’s nothing new
Is there any place to go?
Nothing comes
& Nothing goes
& Our faces in reluctance show
Life’s good
That’s what they say
But by the way
By the way
Life’s incomplete so So we slip & it’s all downhill
What to do?
& Do we know?
Do we know we’re in luck or no?
What to do?
& Do we grow?
Do we ever grow up or no?
How’s life these days?
Do we ever grow up?
So we slip & it’s all downhill
How’s life these days?

Перевод песни

Как жизнь?
Жизнь такая
Как жизнь?
Посмотрим
Жизнь медленная
Мы знаем
Если это должно быть?
Что делать?
Нет ничего нового
Есть ли место?
Ничего не приходит
& Ничего не идет
& Наши лица в нежелании показывают
Жизнь прекрасна
Вот что они говорят
Но, кстати,
Кстати
Жизнь неполна, так что мы проскользнули, и все это спустится
Что делать?
& Мы знаем?
Знаем ли мы, что нам повезло или нет?
Что делать?
& У нас растут?
Мы когда-нибудь вырастаем или нет?
Как жизнь в наши дни?
Мы когда-нибудь вырастаем?
Итак, мы проскользнули, и все это под гору
Как жизнь в наши дни?