The Observatory - Failed Recollections of a Fool текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Failed Recollections of a Fool» из альбома «Blank Walls» группы The Observatory.

Текст песни

I couldn’t be everything that you want me to be
I must have tried but i can’t quite recall it I couldn’t be everything when there’s nothing in me
I must have tried but now i’m tired and empty
Where did i leave my head
Where did i leave you
When have i ever said
«Where did i leave you»
I couldn’t be someone that i’ve never been
I must have tried but then i’m just an imitation
I couldn’t be perfect
Not when i’m so forgetful can i I must have denied
All my inklings of madness
You must have seen when the daylight comes in that i’m still blind with Unreason
You must have seen clearly you have and now you run from me Away from me When i couldn’t be
I’ll never be Where did i leave my head
Where did i leave you
When have i ever said
«Where did i leave you»
Oh i forget

Перевод песни

Я не мог быть тем, чем вы хотите, чтобы я был
Я, должно быть, пробовал, но я не могу вспомнить, что я не мог быть всем, когда во мне ничего нет
Я, должно быть, попытался, но теперь я устал и пуст
Где я оставил свою голову
Где я оставил тебя
Когда я когда-либо говорил
«Где я тебя оставил»
Я не мог быть тем, кем я никогда не был
Я, должно быть, попытался, но тогда я просто подражание
Я не мог быть совершенным
Не тогда, когда я настолько забывлю, что я, должно быть, отрицал
Все мои приключения безумия
Вы, должно быть, видели, когда наступает дневной свет, что я все еще слеп с Unreason
Вы, должно быть, ясно видели, что у вас есть, и теперь вы убегаете от меня. Вдали от меня. Когда я не мог быть
Я никогда не буду Где я оставил свою голову
Где я оставил тебя
Когда я когда-либо говорил
«Где я тебя оставил»
О я забыл