The Notorious B.I.G. - Living In Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living In Pain» из альбома «Duets: The Final Chapter» группы The Notorious B.I.G..
Текст песни
Theres no way out, it seems I can’t get free
Sombody tell me what’s happenin to me The country bud got me chokin
I’m on a mission to the point motherfuckers think I’m smokin
Yea that sick nigga Biggie wit the 8-shot fifth
Wit the extra clip for that extra shit
Don’t you know that a killin is thrillin
All the blood spillin, is all a part of drug dealin
A born gangsta my daddy was a thug
Had a .38 wit the hallow point slug
So when he lit shots
Niggaz dropped quicker than bootlegger sells his liquor
A little nigga tried to squeeze .22's in my Reebok shoes
Payin dudes, while kids was on their one’s and two’s
Now I’m much older, colder, fuck a holster
Got the Mac .11's swingin from my shoulder
It’s a damn shame I got to put my mom through the strain
I’m livin in a house of pain
Is anybody listenin and tell me can you can see this darkness surroundin me Now it’s gettin colder heavy on my shoulder and it’s gettin hard to breathe
And it’s gettin blury, I’m gettin worried cause it’s gettin hard to see
When your lampin in the house of paaaiiinnn
Yhe motherfuckin dust kicker, who can you trust?
Do you have the heart to see a nigga?
Before you bust, my name is spoken on the tongue so many foes
Bustin motherfuckers out the blocks and I ain’t even go Now how the hell do you explain my claim to fame
From doin fix to bustin tricks out the fuckin frame
Got these bitches on my jock niggaz on my block
Jealous ass suckers got it duckin for my smokin' glock
And bustin niggaz ass is to stay alive
Skinny ass playa watchin bigger motherfuckers fry
They ask me how I’m livin? how I’m a hustler?
Buckin busters 'til they die
Now it’s on in the ghetto you ain’t heard?
Niggaz got they AK’s headin for the bird
Aimin at free ass bitches let 'em rain
Givin 'em, wettin 'em, welcome to the house of pain
MJB, be worried niggaz, yea, Nas…
Wendy Williams say I stayed dust maybe I should
cuz these rappers’ll have your phone tap like Savion Glover
And on the West the police corrupt, some are bloods
But these Teflons I loaded explodin some mugs
I’m like Furious in «Boyz In the Hood»
But at the drive through I’m ain’t runnin I’m dumpin
Crazy like a piru and loc’d up, know how Nas do
I’m callin Henchmen to save shit, to organize a black truth
And we party hard party wit Nas
Since they ain’t no more — Mardi Gras
And Bush won’t apologize
I got gangsta hoes Kobe Bryant scared to sodomize
And .45's for them suckers y’all idolize
Ya’ll yellin my name but y’all soon dyin
Tryin to portray real but they be ly-in
Cuz they want the real niggaz to die so they can gain
But neva that, this ain’t neva lastin this is the house of pain
Перевод песни
У меня нет выхода, кажется, я не могу освободиться
Сомбоди расскажи мне, что со мной произошло. Буквенный колодец меня вызвал.
Я нахожусь в миссии, чтобы ублюдки подумали, что я дым
Yea, что больной ниггер Biggie с пятым пятым
Уит дополнительный клип для этого дополнительного дерьма
Разве вы не знаете, что убийца - это триллин
Все пролиферация крови - это часть лекарственного средства
Рожденный гангста мой папа был бандитом
Имел .38 с остроумием точки славы
Поэтому, когда он зажег выстрелы
Ниггаз упал быстрее, чем бутлегер продает свой ликер
Маленький ниггер попытался сжать .22 в моей обуви Reebok
Пайп-парни, в то время как дети были на своих и двух
Теперь я намного старше, холоднее, трахаю кобуру
Получил свингин Mac .11 от моего плеча
Чёрный позор, я должен был надеть свою маму через напряжение
Я живу в доме боли
Кто-нибудь слушает и говорит мне, можете ли вы видеть, как эта тьма окружает меня. Теперь это становится холоднее на моем плече, и ему тяжело дышать
И это разврат, я беспокоюсь, потому что трудно понять
Когда ваш лампик в доме paaaiiinnn
Ты трахаешься, как ты можешь доверять?
У вас есть сердце, чтобы увидеть ниггер?
Прежде чем вы разобьетесь, меня зовут на языке так много врагов
Бустин ублюдки из блоков, и я даже не пойду Теперь, как, черт возьми, ты объясняешь мои претензии на славу
От doin fix до bustin tricks out fuckin frame
Получил эти суки на моем никгазе jock на моем блоке
Ревнивые жопы задницы получили это уткин для моего мокрого
И bustin niggaz ass - остаться в живых
Кожаная задница playa watchin большие ублюдки
Они спрашивают меня, как я живу? Как я хастлер?
Букинские бастеры, пока они не умрут
Теперь в гетто вас не слышат?
Ниггаз получил головной убор АК для птицы
Aimin в сумасшедших сумасшедших суках
Живины, смачивающие их, добро пожаловать в дом боли
MJB, будьте обеспокоены ниггеры, да, Nas ...
Венди Уильямс говорит, что я осталась пылью, может быть, мне следует
Потому что у этих рэпперов будет ваш телефон, похожий на Savion Glover
А на Западе полиция коррумпирована, некоторые - кровь
Но те тефлоны, которые я загрузил, взорвали несколько кружек
Я похож на Furious в «Boyz In the Hood»
Но при проезде я не бегаю, я свалка
Сумасшедший, как пиру и loc'd, знаю, как Нас
Я звоню Хенчмену, чтобы сохранить дерьмо, организовать черную правду
И мы партии жесткой партии с Nas
Поскольку их больше нет - Марди Гра
И Буш не будет извиняться
Я получил гангста-мотыги, Коби Брайант испугался, чтобы содомизировать
И .45s для них присоски y'all боготворят
Я буду звать мое имя, но скоро вы
Попробуйте представить реальные, но они будут
Потому что они хотят, чтобы настоящий ниггеры умер, чтобы они могли
Но нева, что это не нева, потому что это дом боли