The Normals - I'll Be Home Soon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Home Soon» из альбома «A Place Where You Belong» группы The Normals.
Текст песни
Life it just goes on when the traveler’s gone
And that’s the hardest part, for time has no respect
For a lonely man with a longing heart
'Cause once you’re where you’ve wanted, everything’s so fast
But I’ll be home soon
I’ll be home soon
And if you have a place where you belong
You’re a lucky one, for time was meant to waste
A laugh with good old friends or walking hand in hand
I can’t believe I’ll be there and this time I can stay
But I’ll be home soon
I’ll be home soon
So chariot come, swing low 'cause I’m hard to see
So far below, 'cause this place tries so hard
To break a man and I’ve tried to stand
But I’m drowning in its sorrows, need to catch my breath
But I’ll be home soon
I’ll be home soon
Перевод песни
Жизнь продолжается, когда путешественник ушел,
И это самое сложное, время не уважает
Одинокого человека с тоской на сердце,
потому что, как только ты там, где хотел, все так быстро,
Но я скоро вернусь домой.
Я скоро вернусь домой.
И если у тебя есть место, где ты должен быть.
Ты счастливчик, время было потрачено впустую,
Чтобы посмеяться со старыми добрыми друзьями или идти рука об руку.
Я не могу поверить, что буду там, и на этот раз я могу остаться,
Но я скоро вернусь домой.
Я скоро вернусь домой,
Так что колесница опустится на дно, потому что мне трудно видеть
Так далеко внизу, потому что это место так сильно
Пытается сломить человека, и я пытался выстоять,
Но я тону в его печали, мне нужно отдышаться,
Но я скоро вернусь домой.
Я скоро вернусь домой.