The Nolans - Dragonfly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dragonfly» из альбома «Portrait» группы The Nolans.
Текст песни
Sometimes we’re a million miles apart
But you don’t realize it You could make the break through to my heart
If you could only find it What you want is what you see
And you don’t care what’s hurtin' me I always seem to be on show
An ornament you can’t let go That’s all I seem to be, yeah yeah
Dragonfly
That’s all you want to see, yeah yeah
One day your paper house will blow away
You’ll see when you reach for me Your dragonfly will spread her wings
And I’ll be free
Sometimes when we kiss I see you smile
But there’s no love behind it We had love, it stood firm for a while
But then you undermined it You took my body and left my soul
You won’t return the heart you stole
And I’m just left out in the rain
Until I’m put on show again
Перевод песни
Иногда мы находимся на расстоянии миллиона миль друг от друга
Но вы этого не осознаете. Вы можете прорваться к моему сердцу
Если бы вы могли найти только то, что вы хотите, то, что вы видите
И тебе все равно, что мне больно, я всегда кажусь на шоу
Украшение, которое вы не можете отпустить. Это все, что мне кажется, да.
Стрекоза
Это все, что ты хочешь увидеть, да
Однажды ваш бумажный дом сдует
Вы увидите, когда вы достигнете меня. Ваша стрекоза будет расправлять крылья
И я буду свободен
Иногда, когда мы целуемся, я вижу, как ты улыбаешься
Но любви нет. У нас была любовь, она стояла надолго
Но потом ты подорвал его. Ты взял мое тело и оставил мою душу
Вы не вернете сердце, которое вы украли
И я просто ушел в дождь
Пока я не буду снова показывать