The New York Room - The Ruins of Athens (2nd Movement) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ruins of Athens (2nd Movement)» из альбома «1991-1995» группы The New York Room.
Текст песни
a yulan, snow and sea
falls in circles over me the many lives I have to lead
are petals falling from that tree
without a choice in destiny
the force of my heartbeats endlessly
Celia, arise, arise to capture this day
Celia, arise, arise
in darkness, in light
it is you that I seek
in heaven, on earth
with you I will be in life as in death
together we will be for love is true
and does exist
if not for all
then for just two
existence, no truth or desire
resistance, no failure or fight
persistence, no motion, no time
injustice, no reason, no feeling
armistice, no cause to die for
reverence, no god to pray to insistence, for meaning in all things
accordance, for peace of mind
Перевод песни
Юлан, снег и море
Меня окружает множество жизней, которые я должен вести
Лепестки, падающие с этого дерева
без выбора в судьбе
Сила моих сердечных сокращений бесконечно
Силия, встань, встань, чтобы захватить этот день
Силия, встаньте, встаньте
в темноте, в свете
это ты, что я ищу
на небе, на земле
С вами я буду в жизни, как в смерти
Вместе мы будем ради любви, правда
И существует
Если не для всех
То всего за два
Существование, отсутствие истины или желания
Сопротивление, отсутствие неудачи или борьба
настойчивость, отсутствие движения, нет времени
несправедливость, без причины, без чувства
перемирие, нет причин умереть за
Благоговение, не бог, чтобы молиться настойчиво, за смысл во всех вещах
для спокойствия