The New York Room - The Anatomy of Melancholy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Anatomy of Melancholy» из альбома «The Colour of Midnight» группы The New York Room.
Текст песни
forlorn, forgotten
naked, cold
all alone, although I know
you will not cry
all of life
in deep, dark, murky water
let me drown
slowly, peacefully, proudly
in pearl, weed, coral and stone
lie me down
sleeping, always, eternal
all of lifes sorrow
lay my body in sea-lace and sandstone
cloaked within this blue shroud
solemn, silent
all of lifes sorrow
Перевод песни
беззаботный, забытый
голый, холодный
в одиночку, хотя я знаю
ты не будешь плакать
вся жизнь
в глубокой, темной, мутной воде
позволь мне утонуть
медленно, мирно, гордо
в жемчуге, сорняке, кораллу и камне
ложь меня
сон, всегда, вечный
все горести жизни
положите мое тело в морские кружева и песчаник
скрытый внутри этого синего савана
торжественный, тихий
все горести жизни