The New York Room - Ethereal Gloom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ethereal Gloom» из альбома «1991-1995» группы The New York Room.
Текст песни
the funeral drum beats on when all the feeling is gone
the curse that you have laid
these mortal hands have made
the burning sun will lie
against the shapeless sky
then buried in the sand
buried by your hands
we will stand in heavens fire
in flames, eternal flames
this doom, ethereal gloom
come into this cage, come into this rage
come into this fate, come into this hate
come into this room, come into this gloom
these mortal hands, this mortal skin
these mortal thoughts, this mortal sin
repeat it twice:
«your words my sacrifice»
and fall down on your knees
to cleanse of this disease
the breaking moments pass
your body is free at last
your spirit rises high
into the shapeless sky
Перевод песни
Похоронный барабан бьет, когда все чувства ушли
проклятие, которое вы положили
Эти смертные руки сделали
Горящее солнце будет лежать
Против бесформенного неба
затем похоронен в песке
Похоронен руками
мы будем стоять на небесах
в пламени, вечный огонь
Эта обреченность, эфирный мрак
Входите в эту клетку, приходите в эту ярость
Приходите в эту судьбу, входите в эту ненависть
Войдите в эту комнату, войди в этот мрак
Эти смертные руки, эта смертельная кожа
Эти смертные мысли, этот смертный грех
Повторите дважды:
«Ваши слова моя жертва»
И упасть на колени
очистить эту болезнь
Проходят моменты прорыва
Наконец, ваше тело
ваш дух поднимается высоко
В бесформенное небо