The New York Room - Breathing Farewell's Sigh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathing Farewell's Sigh» из альбома «Courtesan» группы The New York Room.
Текст песни
tender twilight
a little like July
drifting idly by grey clouds smear the sky
there is rain inside of my lullaby
telling me not to cry
breathing farewell’s sigh
kissing me good-bye
the raindrops falling from on-high
as the grief streams from my eyes
the tears they crystalize
why can’t I leave it all behind
it’s forever on my mind
will this be the last time?
darker, dire
is it despair or desire
taking all that is mine
love is in disguise
hiding in your smile
if only you or I…
is their nothing left to try?
is their never knowing why?
I am terrified
raindrops falling from on-high
there is rain inside of my lullaby
kissing me good-bye
why can’t I leave it all behind?
it’s forever on my mind
will this be the last time?
Перевод песни
тендерные сумерки
немного похоже на июль
медленно дрейфующие серыми облаками смазывают небо
есть дождь внутри моей колыбельной
говоря мне не плакать
дыхание прощального вздоха
целовать меня до свидания
дождевые капли, падающие с высоты
как горькие потоки из моих глаз
Слезы, которые они кристаллизуют
почему я не могу оставить все это
это всегда на уме
будет ли это в последний раз?
темнее, страшнее
это отчаяние или желание
принимая все, что принадлежит мне
Любовь скрывается
скрываться в вашей улыбке
Если только вы или я ...
их ничего не осталось попробовать?
Неужели они никогда не знают почему?
Я в ужасе
капли дождя с высокой
есть дождь внутри моей колыбельной
целовать меня до свидания
почему я не могу оставить все это?
это всегда на уме
будет ли это в последний раз?