The New Raemon - M'agradaría Ser un Lemur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «M'agradaría Ser un Lemur» из альбомов «Epés Reunidos» и «Cuaresma» группы The New Raemon.
Текст песни
Voldria ser un cagur
per poder passar de tu,
saltar i menjar herba.
Voldria ser un llimac
i bavejar amb dignitat,
no com un merda.
M´agradaria ser un lemur,
que no sé com son,
i no pensar amb tu.
Tu podrias ser un mp3,
per no ocupar tant lloc
en el meu cor;
o ser un gavià i així jo tindria excusa per
a estar tancat.
M´agradaria ser Nesquik
per poder disoldre´m ja i no pensar amb tu. x2
Voldria ser un bulldog
amb un nom horrible
per no tenir esperança.
Voldria ser un cargol
i ser hermafrodita
o un escarbat antinuclear.
M´agradaria ser un lemur
i es que no sé què collons fan
i no pensar amb tu. x3
(Gracias a Lluctik por esta letra)
Перевод песни
Я хотел бы быть cagur
Чтобы быть в состоянии перейти от вас,
Прыгать и есть траву
Я хотел бы быть слизью
И плету с достоинством,
Не как дерьмо
Я хотел бы быть лемуром,
Я не знаю, как они,
И не думай о тебе.
Вы могли бы быть mp3,
не занимать такое место
В моем сердце;
Или будь чайкой, и поэтому я буду извиняться за
Будет закрыто
Я хотел бы быть Nesquik
Уметь растворить меня и не думать о тебе. x2
Я хотел бы быть бульдогом
С ужасным именем
Не иметь надежды.
Я хотел бы быть винтом
я буду гермафродитом
Или антиядерный жук.
Я хотел бы быть лемуром
Я не знаю, что они делают
И не думай о тебе. x3
(Благодаря Lluctik за это письмо)