The New Orleans Bingo! Show - In A Lounge With Broken Wings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In A Lounge With Broken Wings» из альбома «Volume II: For A Life Ever Bright» группы The New Orleans Bingo! Show.
Текст песни
I sat down, by myself
In a lounge with broken wings
To watch a band comb lullabies
Out of metal, horns and strings
My own faded memory
Soothed by the music’s tone
And danced, as in a dream
I must have been gone
For I woke up with a start
The music was-a hammering
A lost thought in a pub
Just then a door flew open
With a spectre from my past
A beauty made of glass without a soul
Ain’t it just like her to steal
Happiness out of my grasp
Yes I’ve still got a long way to crawl
Always know where to find me
No matter how deep the hole
Winter, Spring, Summer, Fall
Перевод песни
Я сел один
В гостиной со сломанными крыльями,
Чтобы посмотреть, как группа расчесывает колыбельные
Из металла, рога и струны,
Моя собственная увядшая память.
Успокоенный тоном музыки
И танцевал, как во сне.
Должно быть, меня
Не было, потому что я проснулся с самого начала.
Музыка была-забивая
Потерянную мысль в пабе,
Только тогда дверь открылась
С призраком из моего прошлого,
Красота, сделанная из стекла без души,
Разве это не так, как она, чтобы украсть
Счастье из моих рук?
Да, у меня все еще есть долгий путь, чтобы ползти,
Всегда знать, где меня найти,
Независимо от того, насколько глубока дыра.
Зима, Весна, Лето, Осень.