The New Addiction - Salvation текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salvation» из альбома «No Progress Without Change» группы The New Addiction.

Текст песни

head down and daylight fades to black
moving forward but can’t help looking back
and we were certain that nothing would ever change
behind the curtain, we fell behind, to never be the same
(chorus)
salvation, this is goodbye my darling
the memory that will not leave has stayed past its welcome
i will remember you but, you say i’m lost it’s true and
surrender me and take this crown of thorns that i’ve become
a new year, we better make this last
a sympathetic ear, is all that i will ask
it’s all a new game that no one seems to win
and with a new name, to break these chains, free me from my sins
salvation, this is goodbye my darling
the memory that will not leave has stayed past its welcome
i will remember you but, you say i’m lost it’s true and
surrender me and take this crown of thorns that i’ve become
salvation, this is goodbye my darling
the memory that will not leave has stayed past its welcome
i will remember you but, you say i’m lost it’s true and
surrender me and take this crown of thorns that i’ve become

Перевод песни

голову вниз, и дневной свет угасает до Черного.
двигаясь вперед, но не могу не оглядываться назад,
и мы были уверены, что ничто никогда не изменится
за занавесом, мы отстали, чтобы никогда не быть прежним (
припев)
спасение, это прощай, моя дорогая,
память, которая не уйдет, осталась позади, ее приветствие.
я буду помнить тебя, но ты говоришь, что я потерян, это правда,
сдайся мне и возьми терновый венец, которым я стал.
Новый год, мы лучше сделаем это последнее сочувствующим ухом, это все, что я спрошу, это все новая игра, в которой никто не побеждает, и с новым именем, чтобы разорвать эти цепи, освободить меня от моих грехов, спасение, это прощание, моя дорогая, память, которая не уйдет, осталась позади, ее приветствуют
я буду помнить тебя, но ты говоришь, что я потерян, это правда,
сдайся мне и возьми терновый венец, которым я стал.
спасение, это прощай, моя дорогая,
память, которая не уйдет, осталась в прошлом.
я буду помнить тебя, но ты говоришь, что я потерян, это правда,
сдайся мне и возьми терновый венец, которым я стал.