The Nails - Home of the Brave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home of the Brave» из альбома «Mood Swing» группы The Nails.
Текст песни
Oh God of Hell
I said I love the suit
That the devil gave me To wear to Beirut
Where the whores are dancing
On the table tops
And the juke box plays
Apocalyptic bebop
Well I love Paris
I love the dizzy streets
Where the flowers of sin
Bloom in the heat
If I were a ghost
I’d be pleased
Living among these
French mysteries
But the place to go’s
Another latitude
Where Jesus is wearing
His blue suede shoes
And the pink neon lights
Up the thoroughfares
Between what is And what’s not there
You know the place
It’s not too far away
Let’s take a trip
To the Home of the Brave
Forget about London
Forget about Spain
Get out of New York
Take the Train to the Plane
Hong Kong smells like dying fish
And Berlin still stinks of Auschwitz
I wanna go where the wild things play
I wanna go to the Home of the Brave
Somebody meet me at the airport
At about half past ten
Tell Jose, Nikita and all the boys
Down in the bunker
Marc Campbell is coming home again
Перевод песни
О, Бог Ада
Я сказал, что люблю костюм
Что дьявол дал мне Надеть в Бейрут
Где шлюхи танцуют
На столе столешницы
И музыкальный блок играет
Апокалиптический бибоп
Ну, я люблю Париж
Мне нравятся головокружительные улицы
Где цветы греха
Блум в жару
Если бы я был призраком
Я буду рад
Жизнь среди этих
Французские тайны
Но место, куда можно пойти
Другая широта
Где Иисус носит
Его синие замшевые туфли
И розовые неоновые огни
Вверх по проезжей части
Между тем, что есть И что там нет
Вы знаете место
Это не слишком далеко
Возьмем поездку
В дом храбрых
Забыть о Лондоне
Забыть о Испании
Выйти из Нью-Йорка
Возьмите поезд на самолет
Гонконг пахнет умирающей рыбой
И Берлин все еще воняет Аушвицем
Я хочу пойти туда, где играют дикие вещи
Я хочу пойти в Дом Храбрых
Кто-то встретит меня в аэропорту
Примерно в половине десятого
Скажите Хосе, Никите и всем мальчикам
Вниз в бункере
Марк Кэмпбелл снова возвращается домой