The Morning Of - Heaven Or Hell текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Or Hell» группы The Morning Of.

Текст песни

Do you feel the same?
I’ve given it time
But you went away
And left me to die
Time goes on and on and on again
But I just feel worse
I soldier on and on and on
But you won’t return
I’ve seen heaven and hell, made too much of myself
Built this world on my shoulders for a story to tell
I’ve been broken and bruised, left my lungs overused
Watched you walk away
Watched you walk away
There was a time when I
Counted on you to be here for me
Now that seems naive
Life goes on and on and on
And I just stand still
You move on and on and on
And nothing feels real
Here.lay still
Open my heart
Feel it slow
I put you out
The way I fell in
If you turn to me now I could only say this
Now if you’re scared to death like me
But you’ll not get a bit of rest
For the pounding and calling at a door in your little chest
If you’re scared to death like me, close your eyes
Just close your eyes

Перевод песни

Ты чувствуешь то же самое?
Я дала тебе время,
Но ты ушла
И оставила меня умирать.
Время идет снова и снова,
Но мне только хуже.
Я солдат снова и
Снова, и снова, но ты не вернешься.
Я видел рай и ад, сделал слишком много самого
Себя, построил этот мир на своих плечах, чтобы рассказать историю.
Я был сломлен и ранен, мои легкие были перегружены,
Смотрел, как ты уходишь,
Смотрел, как ты уходишь.
Было время, когда я
Рассчитывал, что ты будешь рядом со мной.
Теперь это кажется наивным.
Жизнь продолжается, продолжается и продолжается,
И я просто стою на месте,
Ты двигаешься вперед и вперед,
И здесь нет ничего настоящего.

Открой мое сердце.
Почувствуй это медленно.
Я погубил тебя.
То, как я упал.
Если бы ты повернулся ко мне сейчас, я бы только сказал это.
Теперь, если ты напуган до смерти, как я,
Но ты не получишь немного покоя
Для стука и звонка в дверь в своей маленькой груди,
Если ты напуган до смерти, как я, Закрой глаза,
Просто закрой глаза.