The Mission - Sway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sway» из альбома «Live at Rockpalast» группы The Mission.
Текст песни
I’m not the animal I used to be but you
Shouldn’t speak ill of the dead
I’ve never been just one of the boys, I’ve never hidden guns under the bed
I feel like Jesus, I feel betrayed, and you know
Damn well that I feel crucified
Assassination, shot full of vitrial, there’s so
Many more heroic ways to die
I close my eyes and I start to drift away
I close my eyes and I start to sway
Lie back and think of England I’ll just fake it some more
A carrion feast for the ravens and the crows
I know my price and I’ll be your whore and I
Don’t care if the whole damn world knows
I feel so jaded, so tired and so worn
I feel like I’ve got nothing left to say
I’ll be a martyr, a brave little soldier cos
There’s so many demons left to purge and slay
I close my eyes and I start to drift away
I close my eyes and I start to sway
Trapped in the eye of a hurricane
Taking a ride on a runaway train
Behind the wheel of a crashing car
Caught in the trail of a falling star
Can’t turn my back without a blade digging deep
It’s more than enough to make a grown man cry
The God in me is the, the devil in you, there’s
Many more beautiful ways to die
I close my eyes and I start to drift away
I close my eyes and I start to sway
Перевод песни
Я не тот зверь, каким был раньше, но ты.
Не стоит плохо говорить о мертвых.
Я никогда не был просто одним из парней, я никогда не прятал оружие под кроватью,
Я чувствую себя Иисусом, я чувствую себя преданным, и ты знаешь.
Чертовски хорошо, что я чувствую себя распятым
Убийством, застреленным полным витриала, есть еще
Столько героических способов умереть.
Я закрываю глаза и начинаю отдаляться.
Я закрываю глаза и начинаю раскачиваться,
Ложусь и думаю об Англии, я просто притворюсь, что это еще
Немного праздник падалиц для воронов и ворон.
Я знаю свою цену, и я буду твоей шлюхой, и мне все равно, если весь проклятый мир знает, что я чувствую себя измученным, уставшим и измученным, я чувствую, что мне больше нечего сказать, я буду мучеником, храбрым маленьким солдатом, потому что осталось так много демонов, чтобы очистить и убить.
Я закрываю глаза и начинаю отдаляться.
Я закрываю глаза и начинаю раскачиваться, попав в ловушку урагана, катаясь на убегающем поезде за рулем разбивающейся машины, пойманной на тропе падающей звезды, не могу повернуться спиной, не копая глубоко лезвие, этого более чем достаточно, чтобы заставить взрослого человека плакать, Бог во мне-это, дьявол в тебе, есть еще много красивых способов умереть.
Я закрываю глаза и начинаю отдаляться.
Я закрываю глаза и начинаю раскачиваться.