The Lucksmiths - Detective Agency текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Detective Agency» из альбома «The Green Bicycle Case» группы The Lucksmiths.
Текст песни
I was supposed to wait for you
But we’ll have to wait and see
Have I been stood up?
Standing for an hour or two
By the detective agency
I wish the walls weren’t powder blue
And I bet you’re the same as me When I put together two and two
I get five: we get along famously
And you were supposed to meet me here
On the stroke of five-to-four
I thought I made myself completely clear
I wouldn’t take this anymore
And I’ve got absolutely no idea
Why I’m waiting here at all
The writing’s all but disappeared
In the dust above the door
But honey, there’s no hurry
I would hate to make you panic
I feel like Fred MacMurray
And you look like Barbara Stanwyck
Перевод песни
Я должен был ждать тебя
Но нам придется подождать и посмотреть
Я встал?
Стоя в течение часа или двух
Детективным агентством
Мне жаль, что стены не были порошковым синим
И я держал пари, что ты такой же, как я. Когда я собрал два и два
Я получаю пять: мы отлично ладим
И ты должен был встретиться со мной здесь
По ходу пяти-четырех
Я думал, что полностью очистился
Я бы больше этого не делал
И я понятия не имею
Почему я жду здесь вообще
Письмо почти исчезло
В пыли над дверью
Но мед, не спешите
Я бы не хотел, чтобы ты паниковал
Я чувствую себя как Фред Макмурри
И вы похожи на Барбару Стэнвик