The Luchagors - Bastard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bastard» из альбома «The Luchagors» группы The Luchagors.

Текст песни

I can’t stand your whining
Cuz I don’t play that way
Prepare for crying
Cuz soon I will be gone away
I can’t stand your whining
Cuz I don’t play that way
Prepare for crying
Soon I will be gone away
I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard yeah
Oh you keep complaining when things don’t go your way
It’s storming and it’s raining, alone and soaking wet
Oh you keep complaining when things don’t go your way
It’s storming and it’s raining
You’re all alone and soaking wet
I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard yeah
Words fall on deaf ears now
When you talk to me
I’ve listened so long
Talk all night, just not to me
Words fall on deaf ears
Talk to me
Listened so long
Talk all night, just not to me
Cuz I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard
I’m a bastard, such a lovely bastard
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey

Перевод песни

Я не могу терпеть твое нытье,
Потому что я не играю так,
Готовься плакать,
Потому что скоро я уйду.
Я не могу терпеть твое нытье,
Потому что я не играю так,
Готовься к слезам,
Скоро я уйду.
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок, да!
О, ты продолжаешь жаловаться, когда все идет не по-твоему.
Он бушует и идет дождь, одинокий и мокрый.
О, ты продолжаешь жаловаться, когда все идет не по-твоему.
Это шторм, и идет дождь,
Ты совсем один и мокрый.
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок, да!
Слова пропадают,
Когда ты говоришь со мной.
Я так долго слушал
Разговоры всю ночь, только не со мной.
Слова не слышны.
Поговори со мной.
Я так долго слушал
Разговоры всю ночь, только не со мной,
Потому что я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок,
Я ублюдок, такой прекрасный ублюдок.
Эй, Эй, Эй,
Эй, Эй, Эй!