The Lovely Sparrows - Teenage Viking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenage Viking» из альбома «Bury The Cynics» группы The Lovely Sparrows.
Текст песни
Pardon me sayin'
I thought you were a Viking
I thought you were a Viking
From the way you split
I thought you were a mystic
And I was taken mistaking romance
For wanderlust
I’m no soothsayer
I don’t speak in tongues
I don’t say these things
To make you run, run, run
A parliament of owls
Had seen this coming
Took you for a field mouse
When they spied you running
Crying save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Is there any real magic
Is there any real magic
Temporal wizards
Paint pastoral pictures
To lure you in
I put my hand up to the screen
Again, and again, and again
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Перевод песни
Простите, что говорю.
Я думал, ты Викинг.
Я думал, что ты Викинг
Из-за того, как ты рассталась.
Я думал, что ты мистик,
И меня приняли
За любовную ложь.
Я не предсказатель.
Я не говорю на языках.
Я не говорю эти вещи,
Чтобы заставить тебя бежать, бежать, управлять
Парламентом сов,
Видел, как это приближается,
Взял тебя за полевую мышь,
Когда они наблюдали, как ты бежишь,
Плача, спаси меня
От огня,
Который я зажег.
О, это было захватывающе,
Но это жало, как хлыст.
Есть ли настоящая магия?
Есть ли настоящие волшебные
Височные волшебники,
Которые рисуют пасторальные картины,
Чтобы заманить тебя?
Я поднимаю руку к экрану
Снова, и снова, и снова.
Спаси меня
От огня,
Что я зажег.
О, это было волнующе,
Но это жало, как хлыст,
Спаси меня
От огня,
Который я зажег.
О, это было захватывающе,
Но это жало, как хлыст.