The Lost Trailers - Holler Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holler Back» из альбома «Holler Back» группы The Lost Trailers.

Текст песни

I got a city folk friend in a hip-hop world
He goes by E. Diddy but his name is Earl
Cocks his hat to the side in his Grandma’s ride
Pumpin' nothin' but bass
He says things like, 'Dawg, are you down with that'
And, 'Don't that fly girl got some back'
And I feel so doggone outta place
When he says,
'Holler back when you get back home'
I say, 'The only holler back that I know is'
In that holler back in the woods
Where the country folks got it good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
Take a left off the Interstate
Go ten miles
Take a right on Farm Road 99
And just roll 'til the blacktop ends
'Ya see Mary Jo rockin' that front porch swing
Bikini top and them cut-off jeans
And that’s where Hillbilly Heaven begins
Ah, she’ll pour 'ya some of that cherry wine
Boy, you’re guaranteed to have yourself
One hell of a time
In that holler back in the woods
Where the country folks got it good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
In that holler back in the woods
Where the country folks got it so good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
(Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds a get sown)
Ooh…

Перевод песни

У меня есть народный друг города в мире хип-хопа
Он идет Э.Дидди, но его зовут Эрл
Накидывает свою шляпу в сторону в поездке бабушки
Pumpin 'nothin', но бас
Он говорит такие вещи, как: «Дог, ты с этим»
И: «Не надо, чтобы эта девушка летала,
И я чувствую себя настолько уродливым
Когда он говорит,
«Холлер вернулся, когда ты вернешься домой»
Я говорю: «Единственный ответ, который я знаю,
В этом крикете в лесу
Где люди страны получили это хорошо
Домашние животные, доморощенные
Где посеяны дикие семена
Это взрыв из прошлого
Все скотничники шакируют свои сассафра
Выпустите вой, если мне кажется, что я должен
Если вы хотите вернуться к крику
Холлер назад
Возьмите левый край от Межгосударственного
Пройдите десять миль
Возьмите право на Farm Road 99
И просто бросьте до конца черной стопы
«Я вижу, что Мэри Джо сканирует этот качели переднего крыльца
Верхняя часть бикини и их обрезанные джинсы
И здесь начинается Хиллбилли Небеса
Ах, она выльет некоторые из этого вишневого вина
Мальчик, ты гарантированно сам
Один адский момент
В этом крикете в лесу
Где люди страны получили это хорошо
Домашние животные, доморощенные
Где посеяны дикие семена
Это взрыв из прошлого
Все скотничники шакируют свои сассафра
Выпустите вой, если мне кажется, что я должен
Если вы хотите вернуться к крику
Холлер назад
В этом крикете в лесу
Где у деревенских людей это так хорошо
Домашние животные, доморощенные
Где посеяны дикие семена
Это взрыв из прошлого
Все скотничники шакируют свои сассафра
Выпустите вой, если мне кажется, что я должен
Если вы хотите вернуться к крику
Холлер назад
(Доморощенный, доморощенный
Где посеяны дикие семена
Это взрыв из прошлого
Все скотничники шакируют свои сассафра
Домашние животные, доморощенные
Где посеяны дикие семена)
Ooh ...