The Little Stevies - Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister» из альбома «Attention Shoppers» группы The Little Stevies.
Текст песни
Come here I want to tell you this
Listen good cause I don’t want you to miss
Its important what I tell you, I’m four years older than you
I know more than you its just how it is Now be sure you take care of yourself
Don’t drive too fast, park under lights, always use seatbelts
Don’t swim in murky water, I’ll leave the outside light on for you
Walk behind me if you need some relief
And if you do decide one day you’ve had enough
I’ll say that’s ok, just as long as you’re here all the time
For me to find
Cause I rely
More than you realise
Choose your partner carefully
Good looks and charms don’t mean maturity
It’s my job to take care of you, but from boys I can’t shelter you
Choose someone who you can talk to for years
Make sure you go and see the world
Travel will ensure you’re not left a little girl
Get lost and lose yourself, get found and come home safe
Without you to protect I’d disappear
And if you do decide one day you’ve had enough
I’ll say that’s ok, just as long as you’re here all the time
For me to find
Cause I rely
More than you realise
I don’t mean to mother you, cramp your style or smother you
But if something were to happen, I couldn’t find another you
And if you do decide one day you’ve had enough
I’ll say that’s ok, just as long as you’re here all the time
For me to find
Cause I rely
More than you realise
All the time
For me to find
Cause I rely
More than you realise
Перевод песни
Иди сюда, я хочу тебе сказать это
Слушай, я не хочу, чтобы ты скучал
Его важное, что я вам скажу, я на четыре года старше вас
Я знаю больше, чем вы, только как это. Теперь убедитесь, что вы заботитесь о себе
Не ездите слишком быстро, припаркуйтесь под огнями, всегда используйте ремни безопасности
Не плавайте в мутной воде, я остану снаружи свет для вас
Пройдите позади меня, если вам нужно какое-то облегчение
И если вы решите, что однажды у вас будет достаточно
Я скажу, что все в порядке, до тех пор, пока вы здесь все время
Мне нужно найти
Потому что я полагаюсь
Больше, чем вы понимаете
Тщательно выберите своего партнера
Хорошая внешность и обаяние не означают зрелость
Это моя работа, чтобы заботиться о тебе, но от мальчиков я не могу тебя укрывать
Выберите кого-то, с кем вы можете разговаривать годами
Удостоверьтесь, что вы идете и видите мир
Путешествия гарантируют, что вы не останетесь маленькой девочкой
Потеряться и потерять себя, найти и вернуться домой
Без тебя, чтобы защитить, я исчез
И если вы решите, что однажды у вас будет достаточно
Я скажу, что все в порядке, до тех пор, пока вы здесь все время
Мне нужно найти
Потому что я полагаюсь
Больше, чем вы понимаете
Я не хочу матерью тебя, стеснять свой стиль или душить тебя
Но если что-то случится, я не смогу найти другого
И если вы решите, что однажды у вас будет достаточно
Я скажу, что все в порядке, до тех пор, пока вы здесь все время
Мне нужно найти
Потому что я полагаюсь
Больше, чем вы понимаете
Все время
Мне нужно найти
Потому что я полагаюсь
Больше, чем вы понимаете